A A A K K K
для людей з обмеженими можливостями
.

Завдання з англійської мови для опрацювання під час карантину

Дата: 16.03.2020 13:33
Кількість переглядів: 155

Група ЛГ-21:

7. Translate the text into Ukrainian:

 

Chemical properties.

    Wood consists of organic matters, such as carbon, hydrogen, oxygen and nitrogen. In all species of trees chemical combination is identical. Dry wood contains 49,5% of carbon. 44,08% of oxygen, 0,12% of nitrogen.

    Mineral salts the wood combination contains too. And that is why at combustion of ash which contains to 40% of calcium, salts appear: to 20% of potassium and sodium, magnesium to 10%.

    The difficult organic matters, a cellular shell (cellulose, lignin, hemi cellulose) consists of and part of which is in the cavities of cells, appear from all chemical elements of wood.

According to the species, content of organic matters in wood is different. So soft-wood contains 48-56% of cellulose, 26-30% of lignin, 23-26% of hemi cellulose. Timber of deciduous trees contains 46-48% of cellulose, 19-27% of lignin, 26-35% of hemi cellulose.

Cellulose is very strong chemical matter. It does not dissolve in water, alcohol, ethers, acetone and other organic solvents. Cellulose is a valuable raw material for the production of rayon, paper, ethyl spirit, yeasts and others like that.

Lignin is aromatic component with high maintenance of carbon; it easily passes solution at treatment of wood by alkalizes, by water solutions of sulphuric acid or bioccelates.

Hemi cellulose is a group of matters which is a part of chemical composition of cellulose.

Dyes are in all of parts of wood and they are red, yellow, dark blue and brown. They are utilized for painting of yarn and fabrics. Yellow is got from the bark of birch, hornbeam, and mulberry; red - from the bark of buckthorn:  brown - from the bark of alder, oak; dark blue color - from the bark of ash and others like it.

Words:

Potassium – калій

Rayon - штучний шовк

Yeasts – дріжджі

sulphuric acid - сірчана кислота

Mulberry – шовковиця

Buckthorn – жостер

8. Render into English:

Фізичні властивості деревини виявляють оглядом, зважуванням, вимірюванням.  До фізичних властивостей належать:  колір, блиск, структура,  запах

вологість, щільність.

Колір – це властивість тіла, відповідно до спектрального складу відбиття або випромінюючого світла.

Блиск - віддзеркалення променів світла, яке падає на предмет під прямим або тупим кутом до поверхні.

Структура – це початковий природний малюнок, який з'являється в результаті розрізу річних шарів, це різниця в забарвленні між ранньою і пізньою деревиною, направленні волокон і деревинних променів. Деревина хвойних і м'яких листових порід має простіший малюнок, ніж деревина твердих листових порід.

 


« повернутися

Код для вставки на сайт

Вхід для адміністратора